Commande T-Orchids ANNULÉE

Bonjour,

Ce message s’adresse à ceux qui ont participé à notre commande de groupe chez T-Orchids.

Compte tenu de la réduction du transport aérien, de l’incertitude quant aux délais et aux conditions de transport des plantes, de l’augmentation du coût de ce dernier et de la baisse de la valeur de notre devise par rapport à l’argent américain, le conseil d’administration a décidé d’annuler cette commande.

Céline Camirand
Présidente des Orchidophiles de Montréal

COVID-19 - Annulation d'Orchidexpo 2020

Le gouvernement du Québec ayant décrété l’annulation de tous les rassemblements intérieurs de plus de 250 personnes et demandé aux organisateurs d’annuler tous les événements non nécessaires, nous sommes dans l’obligation d’annuler l’Orchidexpo 2020.

Une décision sera prise ultérieurement sur la possibilité de tenir cet évènement plus tard en 2020.

Nous sommes profondément désolés des inconvénients que cela vous cause et espérons vous compter parmi nous lors de notre prochaine exposition.

Céline Camirand
Présidente des Orchidophiles de Montréal

COVID-19 - Cancellation of Orchidexpo 2020

The Quebec Government has ordered the cancellation of all indoor events that attract more than 250 people and asked organizers to cancel all events deemed nonessential. Consequently we are forced to cancel Orchidexpo 2020.

A decision will be made at a later date regarding the possibility of holding this event later in 2020.

We deeply regret the inconvenience this causes and sincerely hope that you will join us at our next show.

Céline Camirand
Président of the "Orchidophiles de Montréal"